Van een archieffoto. Marokkaanse Guedra- danseres.
De Guedra- dans, ooit een van de meest beoefende ritmische artistieke uitingen in de Sahara, met name in de regio van de Oued Noun, wordt tegenwoordig zelden beoefend.
Deze dans, een vrouwelijke beoefening bij uitstek, eert het lichaam in een ruimte waar een man " Ennakar " plaatsvindt, wiens missie het is om de ritmes uit te voeren door de " Guedra " te raken en om zich te oriënteren en het lichaam te trekken. van de groep op elk probleem dat zich tijdens de zangoperatie kan voordoen.
De " Regassa " danseres, vaak een jong meisje of een gescheiden vrouw en zelden een getrouwde vrouw, is een essentieel element in dit feestelijke landschap. Ze voert haar choreografie uit door haar vingers te bewegen in harmonie met de gebaren van haar armen en de bewegingen van haar vlechten, terwijl de andere leden van de groep op hun plaats blijven en hun schouders naar rechts en naar links bewegen en bewegingen uitvoeren die "Tadaouih " worden benoemt. het ritme volgen van de danseres die naar hen toe komt door haar vingers te bewegen en in haar handen te klappen.
Ik ben er persoonlijk van overtuigd dat de uitdrukking "Draguer" in frans zijn oorsprong vindt in deze praktijk, en die tijdens de immigratie van Noord-Afrikaanse bevolkingsgroepen in Frankrijk populair werd bij de "Verlan" (jargon). En niet van een anglicisme gebaseerd op het werkwoord "to drag" (= slepen) dat minder relevant is.
Comments